Norsk kalender

Måneden har navn etter det latinske ordet aperire, som betyr å åpne seg. Det gammel-nordiske navnet var gressmåned eller fåremåned fordi man da slapp sauene ut. I norsk folke-tradisjon begynner sommerhalvåret midt i april med den 14. som er kalt Sommerdag.

Merkedager:

Aprilsnarr - Gamle Marimesse (gamle Vårfrumesse) - Sommerdag (Sommernatt, Sommermål eller Sommermålsdag) - Magnusmesse - Manndomsdagen - Sankt Jørgens dag - Markusdagen (store gang-dag) - Svartedøgri - Valborgsmesse.

I Telemark kalte man den 26. for "gamle sommernatt". På Stod var den 27. kalt "tredje sommerdag" og i området omkring Lindesnes ble den 28. kalt "gamle sommermål".

Unngå å spis for mye reddik, formaner folketroen, for det gir ondt blod. Handelsstanden blomstrer nå, denne måneden egner seg nemlig godt til kjøp og salg.